Index: links.html
===================================================================
--- links.html	(revision 9188)
+++ links.html	(working copy)
@@ -194,10 +195,13 @@
   after successful session startup.
 </ul>
 
-<li><a href="http://web.gccaz.edu/~medgar/puttycyg/">
-  PuTTYcyg</a>, to use
-  <a href="wishlist/win-command-prompt.html">PuTTY as a terminal</a> for
-  <a href="http://www.cygwin.com">Cygwin</a>
+<li><a href="http://code.google.com/p/puttycyg/">
+  PuTTYcyg</a>, to use PuTTY as a terminal for
+  <a href="http://www.cygwin.com">Cygwin</a>. (The standard PuTTY can
+  just about do this too, with a bit of fiddly configuration including
+  compiling a helper program.
+  See <a href="wishlist/cygwin-terminal-window.html">this wishlist
+  entry</a> for details.)
 <li><a href="http://www.tortoisecvs.org/">
   TortoiseCVS</a> and <a href="http://tortoisesvn.tigris.org">
   TortoiseSVN</a>, Windows Explorer frontends to
Index: index.html
===================================================================
--- index.html	(revision 9188)
+++ index.html	(working copy)
@@ -51,6 +52,18 @@
 <h2>Latest news</h2>
 
 <p>
+<b>2010-05-17 Google listing confusion</b>
+
+<p>
+Several users have pointed out to us recently that the top Google
+hit for "putty" is now not the official PuTTY site but a mirror that
+used to be listed on our Mirrors page.
+<p>
+The official PuTTY web page is still where it has always been:
+<p align=center><a
+href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/">http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/</a>
+
+<p>
 <b>2007-04-29 PuTTY 0.60 is released</b>
 
 <p>